1. Question (Mr. Shaun Tendon, AFP): I wanted to ask for further elaboration.

प्रश्न (श्री शाउन टंडन, एएफपी) : मैं इस पर थोड़ा और जानकारी चाहता हूँ।

2. We are fully committed to a coordinated inter-governmental process for the elaboration of the UN development agenda.

o वाशिंगटन डीसी एवं टोकियो में वित्त मंत्रियों तथा सेंट्रल बैंक के गर्वनर्स की बैठक। o पुर्तो वलार्टा में व्यापार मंत्रियों की बैठक।

3. With the increasing importance and elaboration of rituals and multiplication of festivals , additions , both axial and peripheral , were made to this nuclear structure .

अनुष्ठानों के बढते हुए महत्व और विस्तार और उत्सवों में वृद्धि के कारण इस केंद्रीय भवन में अक्षीय और परिधीय दोनों प्रकार किए गए .

4. Mark Smith recounts Alhazen's elaboration of Ptolemy's experiments in double vision, reflection, and refraction: Alhazen's Optics book influenced the Perspectivists in Europe, Roger Bacon, Witelo, and Peckham.

मार्क स्मिथ ने अल्जाज़ेन के दोहरे दृष्टि, प्रतिबिंब, और अपवर्तन में टॉल्मी के प्रयोगों के विस्तार को याद किया: अल्हाज़ेन की ऑप्टिक्स पुस्तक ने यूरोप, रोजर बेकन, विटेलो और पेकहम में परिप्रेक्ष्यवादियों को प्रभावित किया।

5. The reason why this subsumption takes place in a series of concepts is that Hegel's method in his Science of Logic and his Encyclopedia is to begin with basic concepts like "Being" and "Nothing" and to develop these through a long sequence of elaborations, including those already mentioned.

अवधारणाओं की एक श्रृंखला में इस सबमिशन का कारण यह है कि हेगेल की विधि विज्ञान और उनके विश्वकोश में "बीइंग" और "नथिंग" जैसी बुनियादी अवधारणाओं के साथ शुरू करना है और विस्तार के एक लंबे अनुक्रम के माध्यम से इनका विकास करना है, जिसमें शामिल हैं जिन लोगों ने पहले ही उल्लेख किया है।

6. While the unitary type of the southern temple in its simplest form consisted merely of the vimana proper enclosing the garbha - griha , with a porch - like antarala or ardha - mandapa , with the growth of the Agama and rituals , elaboration set in .

जबकि एकात्मक प्रकार के दक्षिण के मंदिरो के सादे रूप विधान में केवल मुख्य विमान होता है , जिसमें गर्भगृह और ड्यौढी के समान अंतराल या अर्धमंडप होता है , आगम और अनुष्ठानों की वृद्धि के साथ विस्तार का आंरभ हो गया .

7. One is the Report of the Ad Hoc Working Group on the Kyoto Protocol and we also have a Report of the Chairman of the Ad Hoc Working Group on the Long-Term Cooperative Action which is essentially the elaboration of the Bali Action Plan.

पहला, क्योतो प्रोतोकोल से संबद्ध तदर्थ कार्यकारी दल की रिपोर्ट और दूसरा, दीर्घावधिक सहकारी कार्रवाइयों से संबद्ध तदर्थ कार्यकारी दल के अध्यक्ष की रिपोर्ट , जो अनिवार्य रूप से बाली कार्य योजना का बृहत्तर रूप है।